2019.09.13 紅磡「中秋の名月を祝う」集会で五人逮捕

中秋の名月、香港各地で大勢の市民は夜月見と共に民主化の五大要求を訴えた。当日ある警察官が九龍の紅磡にて結婚披露宴を催したとの情報を受け、百人以上の市民はそれを「祝賀すべく」集結。それに対し機動隊が出動、青色警告バナーを掲げ追い払った他、周辺の車に検問を行った。現場の情報によると、少なくとも市民5人が逮捕され警察署に連行された。

ネットの情報によると、当日ある警察官が九龍の紅磡にて結婚披露宴を催した。それを受け、大勢の市民は宴会場ハーバービュー・ホリゾン・ホテル付近に赴き、「祝賀」しようとした。同夜10時過ぎ、会場付近には百名以上の市民が集まり、盛り上がった市民は民主化運動のテーマソング『香港に栄光あれ』を歌い上げた他、「香港人頑張れ」などのシュプレヒコールを叫んだ。警察機動隊が防衛線を張り、違法集会を警告する青色警告バナーを掲げた他、スピーカーで市民に退去を命令するメッセージを流した。

集会の市民は警察に対して、自分が中秋の名月を祝う現地住民であり、違法集会に参加するのではなく月餅を食べるだけだと弁明したとともに、警察の撤退を要求したが、後に警察が行動に移した。現場の情報によると、少なくとも2人が逮捕され警察署に連れ去られた。

夜11時過ぎ、集まった市民は紅磡埠頭に移動し、月見を続けた。その後、機動隊が紅楽道にオートバイを検問した上、バイクにある物を地面に並べ取り調べた他、二人の男性に職務質問を行った末、その身柄拘束した。なお、ケミカルライトと紙灯籠を持った女性が紅磡湾で月見した際、多くの機動隊員に囲まれた。彼女がただ通りすがったと話したが、結局違法集会の容疑で逮捕され、警察署に連行された。

関連記事(繁体字中国語):

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20190914/20768180

https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20190913/s00001/1568379796847/%E3%80%90%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E7%AF%80%E3%80%91%E7%B4%85%E7%A3%A1%E5%85%A9%E7%94%B7%E4%B8%80%E5%A5%B3%E8%A2%AB%E6%8D%95-%E5%B8%82%E6%B0%91%E5%90%84%E5%8D%80%E8%B3%9E%E6%9C%88%E5%94%B1%E3%80%8A%E9%A1%98%E6%A6%AE%E5%85%89%E6%AD%B8%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%80%8B